X Rebirth - Russian Sound Patch - Страница 5 - Форум - программы, игры, Windows, MS Office, моды, русификаторы

Приветствую Вас Гость | RSS

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 5 из 6 « 1 2 3 4 5 6 »
Модератор форума: Sardak

Форум » Игры » X Rebirth » X Rebirth - Патчи » X Rebirth - Russian Sound Patch (X Rebirth - Русская озвучка ( любительская не профессиональ))

X Rebirth - Russian Sound Patch

Фокусник

Дата: Четверг, 04.09.2014, 04:41:58 | Сообщение # 1

Администратор

Группа: Администраторы

Сообщений: 7767

Статус: OFF-Line

X Rebirth - Russian Sound Patch 5.1.2 New Edition - от 05.10.2018

В общем, раз некому помогать , нашел время переделать некоторую часть озвучки. Изменения вы можете посмотреть в истории версий. Я думаю, получилось гораздо лучше чем было. Старый синтез заменен на более приятный и живой, обновлена часть энциклопедии.

Кто желает, за труды и мучения , поддержать копеечкой , реквизиты внизу поста.

Всем приятной игры.

X Rebirth - Russian Sound Patch 5.0.0 New Edition - от 11.07.2016

Это не профессиональная озвучка, а любительская . Делалось для себя , а не для всеобщего признания и одобрения.

Всего 3 человека ее делали за очень короткий срок, нам никто не платил и ни кто не просил. Выложили для тех кого устроит этот вариант , до выхода официальной озвучки , если она вообще будет.

Авторы: AlexALSP (Fallout), Sardak, Irina. В первую очередь хочу выразить благодарность Sardak (Евгению), который перемодулировал всю озвучку, и помогал в озвучке некоторых персонажей, и его любящей жене Ирине, которая нашла в себе силы и терпение для помощи по переозвучиванию Бетти и Иши. Будем надеяться , что Ишу как то домучают полностью). Так же выражаю благодарность всем откликнувшимся и участвовавшим: egot1st , rok.

ЧТО НЕ ДОДЕЛАНО !!!!

Иша — полностью не переозвучена, а только частично . 50/50 живым голосом , остальное говорилка. Сделают ее или нет я уже не знаю и перестал загадывать на перед. ( Уже не сделают, ибо некому )

X Rebirth - Russian Sound Patch 5.0 New Edition

Совместно с группой - Nord Voice ( Связь - dsg25@bk.ru ), проведена переозвучка некоторых персонажей , полностью и частично. К сожалению все переозвучить , так и не получилось. Но это тоже не плохо.

В общем, пользуйтесь.

Бортовой компьютер / Энциклопедия - Мария Савохина (частично )
Фалк Борман - Егор Копанев
Ииша Тарен - Мария Маслич( опять же не полностью)
Рен Отани - Александр Кочмарев
Hanson Derby - Павел Глазунов

Желающие могут сделать пожертвования, за труды.

Webmany:

WMZ: Z143317192317
WME: E325499984879
WMU: U364673190930
WMR: R281809367609
WMP: P407353549505

Моды для X Rebirth

Сообщение отредактировал Фокусник - Суббота, 12.12.2020, 01:44:55

andreynabok

Дата: Среда, 29.01.2020, 06:24:00 | Сообщение # 41

Рядовой

Группа: Проверенные

Сообщений: 13

Статус: OFF-Line

Почему у Радиуса Иша говорит: "Прошу разрешения на посадку", а у меня говорит: "Открывай ворота"? Я уж обрадовался, что переделали...

Как передать файл через торрент без трекера | Правила добавления тем на форуме | Какие ссылки разрешены на форуме

Фокусник

Дата: Среда, 29.01.2020, 06:49:10 | Сообщение # 42

Администратор

Группа: Администраторы

Сообщений: 7767

Статус: OFF-Line

Цитата andreynabok (

)

из описания...

Цитата

В файле subst_03 находятся два файла : Ворота открывай да поширше, заменяющий: Прошу разрешение на стыковку. Кому не нужно можете subst_03 просто переименовать или удалить.

andreynabok

Дата: Пятница, 31.01.2020, 01:02:28 | Сообщение # 43

Рядовой

Группа: Проверенные

Сообщений: 13

Статус: OFF-Line

Фокусник, я все файлы добавил, что надо сделать, чтоб "Прошу разрешение на стыковку" говорила?

Фокусник

Дата: Пятница, 31.01.2020, 10:28:26 | Сообщение # 44

Администратор

Группа: Администраторы

Сообщений: 7767

Статус: OFF-Line

Цитата andreynabok (

)

Фокусник, я все файлы добавил, что надо сделать, чтоб "Прошу разрешение на стыковку" говорила?

Я же написал выше , что нужно сделать wacko

Какая версия озвучки у вас ? В версии 1.5.2 всего 7 файлов

Цитата

andreynabok

Дата: Пятница, 31.01.2020, 21:03:35 | Сообщение # 45

Рядовой

Группа: Проверенные

Сообщений: 13

Статус: OFF-Line

Фокусник, я папку "russian_voice" из последней версии 5.1.2 закинул в "extensions". Что мне сделать, чтоб говорила "Прошу разрешение на стыковку"? Объясни по-человечески.

Фокусник

Дата: Пятница, 31.01.2020, 21:47:50 | Сообщение # 46

Администратор

Группа: Администраторы

Сообщений: 7767

Статус: OFF-Line

Цитата andreynabok (

)

Фокусник, я папку "russian_voice" из последней версии 5.1.2 закинул в "extensions". Что мне сделать, чтоб говорила "Прошу разрешение на стыковку"? Объясни по-человечески.

Андрюха ты рвешь мое все shock

Я дал скрин , я написал дважды что сделать, как мне еще написать wacko

Ну еще так online2long

Удали файлы

subst_03.cat и subst_03.dat с папки мода

Написано же

Цитата

andreynabok

Дата: Пятница, 31.01.2020, 23:51:55 | Сообщение # 47

Рядовой

Группа: Проверенные

Сообщений: 13

Статус: OFF-Line

Фокусник, теперь понял)) просто мне не понятна эта цитата: "В файле subst_03 находятся два файла"

Фокусник

Дата: Суббота, 01.02.2020, 00:19:59 | Сообщение # 48

Администратор

Группа: Администраторы

Сообщений: 7767

Статус: OFF-Line

andreynabok,

Ок. Изменил в описании текст, что бы совсем было понятно tongue

Цитата

В папке russian_voice, 7 файлов. Удалить старую озвучку и скопировать новую. В файле subst_03.cat и subst_03.dat находятся фразы : Ворота открывай да поширше, заменяющий: Прошу разрешение на стыковку. Кому не нужно можете subst_03.cat и subst_03.dat просто переименовать или удалить.

blacksaphire

Дата: Суббота, 12.12.2020, 01:16:17 | Сообщение # 49

Рядовой

Группа: Пользователи

Сообщений: 1

Статус: OFF-Line

Доброго врем времени суток!)

Я по прошествии 7 лет снова установил X Rebirth а тут столько интересного)))

У меня пара уточнений для таких же как я)))):

1. Я установил лицензию из Steam с "нуля" и даже не начал игру, соответственно никакой папки extensions у меня и в помине нет!(((
(Что в стиме ...\Games\Steam\SteamApps\common\X Rebirth\ что в документах ... C:\Users\User\Documents\Egosoft\X Rebirth\)

2. Я скачал сразу Russian Sound Patch 5.1.2 New Edition от 05.10.2018 (там и правда 7 файлов)))).

3. Я создал в папке X Rebirth, та что в стиме (...\Games\Steam\SteamApps\common\X Rebirth\) пустую папку extensions и уже в нее скинул папку russian_voice (из архива Russian Sound Patch 5.1.2 New Edition от 05.10.2018)

4. И только тогда в основном меню появилась заветная строка в меню "дополнения" - "Русская озвучка - ВКЛ")))))

От себя добавлю ... ребятам, озвучившим игру нижайший поклон и огромное уважение!
При чем хочу заметить, когда дело мотивировано не деньгами, а именно энтузиазмом и идеей, только тогда получаются по истине душевные вещи!)

АлександрБелов

Дата: Пятница, 22.10.2021, 00:10:44 | Сообщение # 50

Рядовой

Группа: Пользователи

Сообщений: 2

Статус: OFF-Line

В инструкции написано:
"В папке russian_voice, 7 файлов. Удалить старую озвучку и скопировать новую. "
Где эти старые файлы лежат?

Страница 5 из 6
«
1
2
3
4
5
6
»


	ВЫ МОЖЕТЕ ОКАЗАТЬ ПОДДЕРЖКУ ЗА ТРУДЫ, ПОЖЕРТВОВАВ ЛЮБУЮ СУММЫ. WEBMONEY ДРУГИЕ СПОСОБЫ ПОЖЕРТВОВАНИЙ WMZ: Z143317192317 WMB: X706980753649 Boosty \| Pay Pal - Donate \| Payeer: P48650932


	СЮДА ВЫ МОЖЕТЕ ЗАГРУЗИТЬ СВОИ ФАЙЛЫ Яндекс Диск \| drive.google.com \| dropbox.com \| cloud.mail.ru \| my.pcloud.com \| MediaFire \| upload.ee \| zippyshare.com \| DepositFiles \| turbobit; 100ГБ СВОБОДНОГО МЕСТА - ВЫСОКАЯ СКОРОСТЬ ЗАГРУЗКИ/СКАЧИВАНИЯ bayfiles.com \| megaupload.nz \| anonfiles.com \| openload.cc

Хостинг от uCoz