ВНИМАНИЕ: перед обновлением русского Mayhem необходимо удалить прошлую русскую версию и только потом ставить новую.

РЕКОМЕНДАЦИЯ: Устанавливайте русский Mayhem в отдельную папку с игрой, что бы у вас была и русская и английская версии, в случае если вы играете в английскую версию. Сохранения не совместимы с русской версии игры (точнее половина будет на английском, а это не эстетично).

1) Установить игру
2) Установить английскую версию Litcube's Universe 1.72 либо на русскую версию, с Combo или без него, от DNA78 но без дополнительных модов. Допускается присутствие доп. модов только если они добавляют скрипты в папку scripts и не более. Иначе установите вторую копию игры с LU в другую папку и сохраните папку сохранений от LU.
3) Установить поверх русский Mayhem указав путь корневой папки игры.
При установке будут созданы резервные копии заменяемых файлов. При удалении Русского Mayhem оригиналы восстанавливаются.
4) Устанавливая новую версию русского Mayhem, обязательно удалить предыдущую версию русского Mayhem. Только после этого устанавливать новую. Иначе вы запорите резервные копии файлов и вам придется полностью переустанавливать игру и LU, ели вы захотите удалить Mayhem.

Заранее всем спасибо за будущие отчеты ....

Что необходимо:

Если вы нашли неточности в переводе, отсутствие пробелов, опечатки, что то не работающее в отличии от оригинала, просьба писать в теме , либо в ЛС:

- Свой вариант перевода и указание на ошибку подкрепляйте сриншетом. Скрин необходим, что бы хоть как то сориентироваться, где рыть текст для исправления.

Если вы используете для добавления кораблей и станций Чит Меню, инструмент Импорт/Экспорт работать не будет.

Вроде это исправил. Теперь все будет импортироваться нормально, точнее иморт будет, но как говорил автор, Храмы, возможно и станции будут работать не корректно. Чит меню автор советует использовать только для тестов функционала.

Внимание: Названия фракций и некоторых компаний вернул в английский, без этого война не запускалась. Если кто знающий и может посмотреть скрипты относящиеся к фракциям, что бы обойти эу маленькую проблемку , было бы хорошо. Иначе такой вид должен оставаться без изменений. Вероятно это еще может поправить какие либо проблемы с которыми сталкивались некоторые пилоты.

Версия 1.0.6 Release - 11.01.2020
- Обновление: мод Shield recharge fix (X3 ShieldFix) до версии 2.
- Добавлено: Golg GUI (посмотреть на него тут можно).

Версия 1.0.6 Release - 08.01.2020
- Обновлено: мод X3 ShieldFix. (Этот скрипт исправляет эксплойт, который полностью перезагружает щиты всякий раз, когда вы снимаете/ставите щит находясь на станции.
Работает для любого LU-мода, включая Mayhem. Сам мод можно найти тут

Версия 1.0.6 Release
- Обновлено: Русский перевод текстовых файлов и скриптов (79 скриптов)
- Исправлено: в одном скрипте, ошибочно, были переведены несколько операторов (по десантникам).
- Добавлено: мод X3 ShieldFix. (Этот скрипт исправляет эксплойт, который полностью перезагружает щиты всякий раз, когда вы снимаете/ставите щит находясь на станции.
Работает для любого LU-мода, включая Mayhem. Сам мод можно найти тут

Версия 1.0.5 Release
- Обновлено: текстовики и скрипты. Русский перевод текстовых файлов и скриптов (спасибо пилоту: play6ner за предоставленные дополнительные данные)
- Обновлено: игровое стартовое меню. (спасибо пилоту: play6ner)
- Обновлено: стартовая заставка игры. (спасибо пилоту: play6ner)

Версия 1.0.4 Release
- Обновление русской версии до Mayhem 2.9.13
- Исправлено: множество исправлений текста в скриптах (57 скриптов)
- Исправлено: Фракции теперь воюют и захватывают сектора (через 5ч 37 минут).
- Обновлено: текстовые файлы
- Внимание: Необходима новая игра.

Версия 1.0.3 Release
- Обновление русской версии до Mayhem 2.9.12
- Исправлено: переведен пропущенный текст
- Обновлено: текстовые файлы

Версия 1.0.2 Release
- Обновление русской версии до Mayhem 2.9.11
- Исправлено: непереведенный пропущенный текст
- Обновлено: текстовые файлы

Версия 1.0.1 Release
- Обновление русской версии до Mayhem 2.9.10
- Исправлены некоторые опечатки и текст.
- Исправлено: добавлено музыкальное сопровождение новых секторов

Версия 1.0.0 Release
- Релизная русская версия Mayhem 2.9.9
- Добавлен перевод нового текста
- Исправлены найденные опечатки

Версия 1.0.0 бета 3
- Исправлено: проблема с резервным копированием.
- Исправлено: обновлены 3 файла отличавшиеся от последней версии мода
- Исправлено: найденные опечатки в тексте игры.
- Исправлено: некоторые исправления в текстовых файлах игры
- Исправлено: добавлены 2 текстовика в не L007 от LU. (8386-L007.xml и 8311-L007.xml)
- Исправлено: Решена проблема с Экспорт / Импорт. Теперь после экспорта, игра не зависает (но требуется дополнительные тесты).