GamesVoice, специализирующаяся на профессиональной локализации компьютерных игр (включая текстовый перевод и озвучивание), объявила конкретную дату выпуска русской озвучки фэнтезийного ролевого экшена Hogwarts Legacy.

Неофициальный русский дубляж Hogwarts Legacy от GamesVoice был анонсирован в феврале, собрав на свое создание 1,9 миллиона рублей. Ожидалось, что релиз состоится до конца 2023 года.

Несмотря на небольшой оставшийся срок, GamesVoice придерживается своего графика: русская озвучка Hogwarts Legacy выйдет завтра, 28 декабря, между 16:00 и 17:00 по московскому времени.

Официальное объявление даты релиза русской озвучки Hogwarts Legacy было стилизовано под письмо из школы чародейства и волшебства Хогвартс. В обращении локализаторы пошутили, что планировали выпустить дубляж к Новому году, но этого не удалось осуществить.

Русская озвучка Hogwarts Legacy будет предоставлена бесплатно на официальном сайте GamesVoice, однако для установки потребуется лицензионная копия игры в Steam или Epic Games Store.

Hogwarts Legacy была выпущена в феврале на ПК (Steam, EGS), PS5, Xbox Series X и S, в мае появилась на PS4 и Xbox One, а в ноябре — на Nintendo Switch. Игра продала более 15 миллионов копий и заработала более 1 миллиарда долларов.